|
Search results for 'iti ki-siki-{d}nin-a-zu'Page: 1 114 instance(s) found in 105 text(s) |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| BagM 23, 082, W 25046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) pesz2-igi-gun3# 2. mu-kux(DU) 3. {d}szu-{d}suen-il2-at-kam# 4. ugula bi2-za-num2 reverse 1. iti ki-siki-{d}nin#-a-zu# 2. u4 2(u) 4(disz)-kam 3. mu [{d}]i-bi2-{d}suen lugal#-e si-mu-ru-um{ki} mu-hul seal 1 not given Version History |
| BE 03/1, 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 5(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. 1(u) gu2-gal-gal 3. ki szesz-kal-la-ta 4. lugal-inim-gi-na reverse 1. szu ba-ti 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2 envelope (not given) seal 1 column 1 1. a-tu 2. szabra lugal 3. lugal-inim-gi-na column 2 1. dub-sar 2. ARAD2-zu Version History |
| BPOA 06, 0802 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. ki du-du-mu-ta 3. szu-{d}ba-ba6 4. szu ba-ti 5. giri3 lu2-{d}nanna reverse 1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 2. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}nanna 2. dub-sar 3. dumu ur-sa6-ga 4. sipa gu4 niga Version History |
| CUCT 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) udu niga ki-{d}suen 2. 5(disz) udu niga ki szu-numun-a 3. 3(disz) udu niga {gesz}kiri6 lunga? 4. 4(disz) udu niga du6!-ku3 5. ezem ki szu-numun#-[a] 6. {d}nansze-GIR2@g-gal maszkim reverse 1. iti u4 1(u) 2(disz) ba-zal blank space 2. szunigin# 1(u) 7(disz) udu niga 3. zi-ga ki na-lu5 4. iti ki-siki-{d}nin#-[a]-zu 5. mu ki-masz{ki} [u3] hu#-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| MVN 03, 257 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) 3(barig) 2(ban2) sze gur 2. erin2 ugnimx(|KI.SU.LU.KI.NIG2|)-ma 3. i3-il2-la-ne 4. szu ba-ab-ti reverse 1. sza3 kiszib3 szar-ru-um-ba-ni 2. lu2-{d}utu-ra ba-an-na-zi 3. kiszib3 szagina{na}-bi tum3-da-bi 4. kiszib3 lu2-dingir-ra dumu lu2-{d}utu-ka zi-re-dam 5. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 6. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-dingir-ra 2. dub-[sar] 3. dumu lu2-{d}utu Version History |
| MVN 09, 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) sze gur lugal 2. ki u3-ma-ni-ta 3. lugal-inim-gi-na-ke4 4. szu ba-ti 5. sza3 nibru{ki} reverse 1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 2. mu en-nam-szita-{d}szul-gi-ra-ke4-ba-gub ba-hun Version History |
| MVN 13, 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 bar-dul5 3(disz)-kam us2 2. 1(disz) tug2 bar-dul5 4(disz)-kam us2 3. ur-ti-ti 4. 1(disz) tug2 bar-dul5 4(disz)-kam us2 5. a-bi2-a 6. tug2 sa-gi4-a mu-kux(DU) 7. lu2 azlag2-e-ne reverse 1. mu {d}szul-gi-iri-mu-sze3 2. ur-{d}szul-gi-ra 3. szu ba-an-ti 4. giri3 lugal-dumu#!-gi7 5. iti ki-siki-{d}nin#-[a-zu] 6. mu dumu-munus# [lugal ensi2] za-ab-sza-li{ki#}-[ke4 ba-tuku] Version History |
| NATN 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(disz) gin2 ku3-babbar 2. masz2 ga2-ga2-de3 3. ki ig-mu-lum-ta 4. ur-zigum-ma 5. szu# ba-ti reverse 1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu blank space 2. mu sza-szu-ru{ki} ba-hul ki-masz-sze3? Version History |
| NATN 504 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) sze gur 2. nig2-sa10 numun szum2-sikil-sze3 1 line blank 3. ki ab-ba-mu-ta 4. bu-szu-a-num2 reverse 1. szu ba-ti blank space 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. mu us2-sa szi-ma-num2{ki} ba-hul#-[a] seal 1 1. bu-szu-a-num2 2. dumu i-s,ur-i3-li2 Version History |
| NATN 748 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 4(iku)# GAN2 a-sza3 {d}szul-pa-e3 2. [apin]-la2-sze3 3. ki lu2-{d}utu 4. ur-me-me-ke4 i3-dab5 5. 1/2(disz) gin2 ku3 masz2-bi 6. LAGAB-a szu ba-ti 7. a-sza3-bi inim bi2-ib2-gi-ne2 reverse 1. igi 1(disz) ur-{d}nin-gir2-su 2. igi 1(disz) {d}nanna-dalla-sze3 3. igi 1(disz) di-de3-sze3 4. lu2-inim-ma-bi-me 5. sza3 gir2-su{ki} 6. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 7. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3 envelope broken Version History |
| PDT 2, 0932 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(iku) GAN2 a-sza3 {d}szul-pa-e3 2. apin-la2-sze3 3. szuku ur-{d}ig-alim 4. ur-me-me i3-dab5 5. masz2-bi 1/2(disz) gin2 ku3-babbar 6. sze# szu?-igi-du ur5-sze3 reverse 1. 1(barig) sze lugal-kam 2. ki ur-me-me-ta 3. mu ur-{d}ig-alim 4. kiszib3 lu2-bala-sa6-ga ib2!-ra 5. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 6. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 Version History |
| TMH NF 1-2, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) ziz2 gur 2. 3(asz) 1(barig) sze gur lugal 3. ki ur-nigar{gar}-ta 4. mu ensi2-sze3 5. ba-a-a-ti 6. szu ba-ti 7. iti ki-siki-{d}nin-a-zu reverse seal impression 1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e sza-asz-ru mu-hul seal 1 column 1 1. {d}amar-{d}suen 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. a2-bi2-lum-ma 2. dub-sar 3. dumu [...] 4. ARAD2-zu Version History |
| TMH NF 1-2, 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) sze gur lugal 2. nig2-sa10 dur3 mu 3(disz)-sze3 3. ki ur-me-me-ta 4. lu2-{d}inanna engar 5. szu ba-an-ti reverse 1. sza3 du6-sa-bar-ra{ki} 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 1 line blank 3. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul Version History |
| TMH NF 1-2, 145 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze-ba lu2-{d}nin-sun2 2. 3(ban2) szesz-kal-la 3. 2(ban2) ur-{d}al-la szesz-a-ni 4. 3(ban2) az-am3 5. 1(barig) a-ba-a-a-mu x 6. 1(barig) u2-[...] 7. 1(barig) lugal-[...] 8. 1(barig) {d}ga2-tum3#-[du10-...] 9. 3(ban2) e2-gurum2[{um}-e] 10. 1(barig) lu2-dingir-ra dumu za-ak-za-ga 11. 1(barig) sza3-gu2-bi 12. 1(barig) a-a-kal-la 13. 1(barig) lu2-{d}ba-ba6 14. 1(barig) lu2-kal-la 15. 1(ban2) ama szesz-kal-la dumu [sza3]-gu2-bi reverse blank space 1. szunigin 2(asz) 2(barig) gur 2. sze-ba iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. sza3 e2-duru5-ta blank space 4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 Version History |
| TMH NF 1-2, 249 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(iku) GAN2 a-sza3 {d}szul-pa-e3 2. apin-la2-sze3 3. szuku {d}nin-mar{ki}-ka 4. ur-me-me i3-dab5 5. masz2-bi 2(barig) 3(ban2) sze lugal 6. ki ur-me-me-ta reverse 1. {d}nin-mar{ki}-ka 2. szu ba-ti 3. mu {d}nin-mar{ki}-ka-sze3 4. kiszib3 lu2-bala-sa6-ga 5. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 6. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3 Version History |
| TMH NF 1-2, 353 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ur-{d}szu-mah-ra 2. u3-na-a-du11 3. 1(barig) sze ab-ba-du10-ga 4. 1(barig) sze szesz-kal-la 5. ARAD2 lu2-{d}utu reverse 1. sze-ba iti ki-siki-{d}nin-a-zu-sze3 2. he2-na-ab-szum2-mu blank space seal impression seal 1 1. lu2-{d}nu#?-[musz]-da#? 2. dub-sar 3. dumu ur-me-me-ka Version History |
| UET 3, 0016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) uz-tur 2. ki ur-{d}su4-an-na-ta 3. e2 szabra 4. ba-zi 5. giri3 ur-{d}ba-ba6 reverse 1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 2. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3 Version History |
| UET 3, 0027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) 2/3(disz) sar ki-e2#?-szub#? 2. 4(disz)#? gin2 ku3-babbar-sze3 3. la#-la-a 4. u3 a-hu-du10 dumu-nita2-na 5. ki-ra-ad-du 6. in-ne-szi-in-sa10 7. e2-a nu-ub-gi4-gi4-de3 [(x)] 8. [mu lugal-bi in-pa3-de2-esz2] rest broken reverse beginning broken 1'. 1(disz) da-gi#-[...] 2'. lu2-inim-ma-bi-me-esz2 3'. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 4'. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. [la-la-a?] 2. dumu lugal-[x] 3. ma-du11?-AN-[...] 4. ARAD2 {d?}e2#?-[a?] Version History |
| UET 3, 0056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba en: Basket-of-tablets: 2. erin2 zi-zi en: xxx 3. szabra esz3 didli en: xxx 4. uri5{ki}-ke4-ne en: xxx reverse 1. i3-in-gal2 en: xxx 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu en: xxx 3. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul en: xxx Version History |
| UET 3, 0064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sa gi 2. siskur2 agrun-na 3. szabra bi2-du11-ga 4. giri3 en-hi-li-su3 5. lugal-ma2-gur8-re maszkim reverse 1. ba-zi 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UET 3, 0095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) sila3 i3-nun du10-ga 2. 1(ban2) i3-gesz du10-ga 3. nig2-dab5 lugal-an-na-ab-tum2 4. u3 dam dumu-na-da reverse 1. ki lugal-[...]-ta 2. nam-zi-tar-ra szu ba-an-ti 3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 4. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul seal 1 column 1 1. {d}i-bi2-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. nam-zi-tar-ra 2. dub-sar 3. dumu a-hu-ni 4. ARAD2-zu Version History |
| UET 3, 0123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. u4 2(u) la2 1(disz) nu-ub-tuku 2. 2(ban2) kasz ge6 saga bala-bala-e-de3 3. 1(barig) zi3-gu 2(ban2) esza 4. 3(disz) sila3 zu2-lum esza-da ba-an-bala reverse 1. e2 {d}nanna-sze3 2. a2-ge6-ba-a 3. zi-ga siskur2 lugal 4. u4 2(u)-kam 5. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 6. mu dumu-munus lugal ensi2 za-ab-sza-li{ki} ba-an-tuku Version History |
| UET 3, 0127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. u4 2(u) 1(disz) nu-ub-tuku 2. u4 2(u) 2(disz) nu-ub-tuku 3. 5(disz) sila3 kasz ge6 saga 4. 5(disz) sila3 zi3-gu 2(disz) 1/2(disz) sila3 esza 5. du6-ur2-sze3 6. 2(ban2) kasz ge6 saga bala-bala-e-de3 7. 1(barig) zi3-gu 3(ban2) esza reverse 1. 3(disz) sila3 zu2-lum esza-da ba-an-bala 2. e2 {d}nanna-sze3 3. a2 ge6-ba-a 4. zi-ga siskur2 lugal 5. u4 2(u) 3(disz)-kam 6. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 7. mu dumu-munus lugal ensi2 za-ab-sza-li{ki}-ke4 ba-an-tuku Version History |
| UET 3, 0128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sila4 ki ensi2 bala-a-ta 2. 4(disz) udu niga e2-gal-ta 3. e2 {d}nanna-sze3 4. a2 ge6-ba-a u4 8(disz)-kam 5. 3(disz) sila4 ki ensi2 bala-a-ta 6. 4(disz) udu niga e2-gal-ta 7. e2 {d}nanna-sze3 8. a2 u4-te-na u4 1(u) la2 1(disz)-kam 9. 2(disz) sila4 ki ensi2 bala-a-ta reverse 1. 2(disz) udu niga e2-gal-ta 2. du6-ur2-sze3 3. 3(disz) sila4 ki ensi2 bala-a-ta 4. 4(disz) udu niga 1(disz) amar masz-da3 e2-gal-ta 5. e2 {d}nanna-sze3 6. a2 [...]-kam 7. zi-[ga esz3-esz3] lugal 8. iti [ki-siki-{d}nin]-a-zu 9. mu [...] ensi2# [...]{ki}-ke4 ba-an-tuku Version History |
| UET 3, 0152 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) 3(ban2) sa2-du11 2. iti ezem-{d}nin-a-zu-ta 3. 1(barig) sze-ba some text moved to next line 4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu-ta 5. iti ezem-{d}me-ki-gal2-la 6. szunigin 3(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur reverse 1. [x] x [...]-tu 2. [...] gudu4 3. [mu ...] ba-du3 Version History |
| UET 3, 0185 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) giri3-lam {gesz}haszhur 3(disz) sila3-ta 2. du6-ur2-sze3 3. 3(disz) e2 {d}nanna-sze3 4. 1(disz) {d}ha-ia3 5. esz3-esz3 u4-sakar sag iti gu-la reverse 1. a2 ge6-ba-a 2. zi-ga 3. esz3-esz3 lugal 4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 5. mu us2-sa bad3-gal ba-du3 Version History |
| UET 3, 0274 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] x 2. [...] x 3. [x] gu#-la 4. {d}nin-gubalag 5. {d}nin-gal 6. {d}nin-x 7. {d}nin-x 8. {d}nin-x 9. gesz-szub-ba 10. e2 esz3 didli 11. 2(disz) kal-bi 3(disz) 12. [x] x suhur tug2 ba-zi 13. [iti] ki-siki-{d}nin-a-zu u4 1(u) 6(disz)-kam Version History |
| UET 3, 0305 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) {uruda}szen gi4 2. ki-la2-bi 4(u) 4(disz) 1/3(disz) ma-na 3. e2 ku3 na4 za-ah 4. 1(disz) {uruda}szen 5. ki-la2-bi 1(u) 7(disz) 1/2(disz) ma-na reverse 1. ki szabra-ta 2. ur-{d}nin-[x] simug 3. szu ba-ti 4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 5. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| UET 3, 0326 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) {uruda}hu-bu3-um 2. ki-la2-bi 2(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 3. ki lu2-sukkal?-[ta] reverse 1. [...]-{d}nin-[...] 2. szu ba-ti 3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi Version History |
| UET 3, 0386 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) gin2 la2 igi-4(disz)-gal2 ku3-sig17 husz-a 2. har 2(disz)-sze3 3. 6(disz) gin2 2/3(disz) 1(u) 7(disz) sze ku3-sig17 husz-a 4. har 2(disz)-sze3 5. e2-gal-ta e3-a reverse 1. mu-kux(DU) 2. giri3 puzur4-{d}szu-{d}suen 3. sza3 uri5{ki}-ma 4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu u4 1(u) 8(disz)-kam 5. mu incomplete transliteration Version History |
| UET 3, 0387 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) |KINxUD|-PI zabar 7(disz) la2 2. ki-la2-bi 1(disz) gin2 la2 1(u) 5(disz) sze 3. lu2-{d}en-ki 4. i3-la2 5. sza3 uri5{ki}-ma reverse 1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu u4 1(u) 6(disz)-kam 2. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 nibru{ki} uri5{ki}-ma bad3 gal-bi mu-du3-a mu us2#-sa-bi Version History |
| UET 3, 0388 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) {uruda}ha-bu3-da 2. ki-la2-bi 1(disz) 2/3(disz) ma-na 3. ki ur-{d}nin-ezem-ta 4. {d}nanna-an-dul3 5. szu ba-an-ti reverse 1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 2. mu us2-sa bad3-[gal] ba-du3 seal 1 1. {d}nanna-an-dul3 2. dub-sar 3. ARAD2 {d}nanna Version History |
| UET 3, 0389 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) har ku3-sig17 si-sa2 2. ki-la2-bi 1(u) 4(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 3(disz) sze 3. bi2-gu7-bi 2(u) 1(disz) 1/2(disz) sze 4. igi-3(disz)-gal2 la2 4(disz) 1/2(disz) sze za3-bar-bi 5. usz-bar nam-dux(GIN2)-la2-a 6. lu2-{d}en-ki 7. i3-la2 reverse 1. sza3 uri5{ki}-ma 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu u4 2(u) 6(disz)-kam 3. mu incomplete transliteration Version History |
| UET 3, 0390 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. {gesz}gu-za [...] e2-ba-an 2'. ba-a-gar 3'. bi2-gu7-bi igi-3(disz)-gal2 4'. 1(asz) gu2 {gesz}gu-za sir3-da zabar e2-ba-an 5'. ki-la2-bi 8(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 6'. 1(disz) zi-gi4 gag gu-za 7'. sir3-da zabar e2-ba-an reverse 1. 1(disz) UD@g-gag {gesz}gu-za sir3-da zabar [...] 2. ki-la2-bi 1(u) gin2 igi-6(disz)-gal2 3. lugal-{d}en-ki 4. i3-la2 5. sza3 uri5{ki}-ma 6. iti ki-siki-{d}nin-a-zu u4 1(u)-[kam] 7. mu us2-sa bad3-gal ba-du3 8. us2-sa-bi Version History |
| UET 3, 0484 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) {na4}za-gin3 MUNUS-da 2. ma-an-gara2 nu-ur2-ma 1(disz)-sze3 3. ki ARAD2-{d}nanna-ta 4. a-hu-wa-qar 5. szu ba-ti 6. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 7. mu incomplete transliteration Version History |
| UET 3, 0783 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 7(disz) {gesz}asal2 2. ki ad-da-mu-ta 3. {d}utu-bar-ra reverse 1. szu ba-ti 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3 seal 1 1. he2-ti 2. dub-sar 3. dumu ge6-par4-ki-du10 Version History |
| UET 3, 0784 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] {gesz}asal2 2. ki-la2-bi 1(asz) gu2 3. ki ba#?-sa6-na-ta 4. lu2-dingir-ra reverse 1. szu ba-ti 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. mu en {d}nanna 4. masz2-e ib2-pa3 Version History |
| UET 3, 0906 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(barig) zi3 sig15 lugal 2. 2(barig) zi3 gazx(KUM) 3. 1(barig) esza saga 4. 3(ban2) zi3 ba-ba saga 5. 1(barig) 3(ban2) zi3-gu saga 6. 3(ban2) zi3 mar-sa TAG 7. 3(disz) sila3 gu gal-gal reverse 1. 3(disz) sila3 gu tur-tur 2. 3(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga 3. 1(disz) sila3 gazi 1(disz) sila3 sze-lu2 4. 1(disz) sila3 ga-ar3 1/3(disz) sila3 {u2}gamun2 5. 5(disz) sila3 SZIM 2(disz) sila3 dabin sa sa here, from following line? 6. unu!{ki}-sze3 ki nin-sze3 7. 1(ban2) zi3-gu 2(ban2) dabin 8. giri3 lu2-{d}nin-szubur 9. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 10. ba-zi Version History |
| UET 3, 0965 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 4(asz) 4(barig) 3(ban2) sze gur 2. guru7-ta 3. sze-ba gurusz tab-ba-e-ne-sze3? 4. ur-{d}lamma ugula erin2-na 5. szu ba-an-ti reverse 1. nu-banda3 ur-gu-la-mu 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. mu bad3-gal ba-du3 Version History |
| UET 3, 0985 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(barig) 2(ban2) sze lugal 2. sag gur sag3-ga 3. u3 sze-ba gurusz tab-ba-ne 4. ki lu2-gi-na-ta 5. ur-{d}nin-gesz-zi-da 6. szu ba-an-ti 7. kiszib3 giri3-ni-i3-sa6 dumu-na bi2-ra 8. iti ki-siki-{d}nin-<a>-zu 9. mu x x x seal 1 1. giri3-ni-i3-sa6 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}nin-gesz-zi-da Version History |
| UET 3, 0991 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 6(asz) 1(barig) sze gur 2. iti sze-sag11-ku5 3. 3(u) 4(asz) 2(barig) 1(ban2) gur iti masz-ku3-gu7 4. 3(u) 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) gur iti ses-da-gu7 5. 3(u) 2(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) iti u5-bi2{muszen}-gu7 6. 3(u) 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) iti <ki>-siki-{d}nin-a-zu 7. 3(u) 4(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) iti ezem-{d}nin-a-zu 8. 3(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) iti a2-ki-ti 9. 2(u) 8(asz) 1(barig) 3(ban2) iti ezem-{d}szul-gi 10. 2(u) 7(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) iti szu-esz5-sza 11. 2(u) 3(asz) 1(barig) iti ezem-mah reverse 1. 1(u) 7(asz) 1(barig) iti ezem-an-na 2. szunigin 5(gesz2) 3(u) 7(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur 3. guru7-ta 4. ki ur-ku3-nun-na-ta 5. sza3-gal gu4 udu niga szabra-sze3 6. nu-ur2-i3-li2 7. szu ba-an-ti 8. mu x x x Version History |
| UET 3, 0992 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 6(asz) 4(ban2) sze gur 2. iti sze-sag11-ku5 3. 1(u) 3(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 iti masz-ku3-gu7 4. 1(u) 1(asz) 3(barig) gur iti ses-da-gu7 5. 1(u) 1(asz) 3(barig) gur iti u5-bi2{muszen}-gu7 6. 1(u) 1(asz) gur iti ki-siki-{d}nin-a-zu 7. 1(u) 4(barig) 1(ban2) gur iti ezem-{d}nin-a-zu 8. 9(asz) 3(barig) 4(ban2) gur iti a2-ki-ti 9. 9(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 10. iti ezem-{d}szul-gi 11. 1(u) 3(barig) 2(ban2) gur iti szu-esz5-sza reverse 1. 9(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 2. iti ezem-mah 3. 5(asz) 3(barig) gur iti ezem-an-na blank space 4. szunigin 1(gesz2) 5(u) 8(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur 5. guru7-ta 6. sza3-gal gu4 udu niga-sze3 7. a-ku-dub-ba 8. szu ba-an-ti 9. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki#}-[ma-ke4] nibru#{ki} uri5[{ki}-ma-ke4] bad3# gal#-bi mu-du3# Version History |
| UET 3, 1005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 i3 za-hum szembi 2. 5(disz) sila3 ARAD2 e2-A |SZIMxX| 3. sze-ba some text moved to next line 4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 5. 5(disz) sila3 szesz-kal-la munu4-mu2 reverse 1. ki ga-ti-e-ta 2. lu2-me-lam2# 3. szu# ba#-an#-ti# 4. [iti] ezem#-{d}nin#-a#-zu 5. mu us2-sa bad3-gal ba-du3-a mu us2-sa-bi seal 1 1. lu2-me-lam2 2. lu2-[...] 3. dumu sza3-da-[nu-szar2] Version History |
| UET 3, 1043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(disz) 2/3(disz) sila3 i3-nun 2. 6(disz) sila3 ga-ar3 3. 8(disz) sila3 ga mun!(DIM)-a 4. iti sze-sag11-ku5 5. 8(disz) sila3 i3 9(disz) sila3 ga-ar3 6. iti masz-ku3-gu7 7. 6(disz) 5/6(disz) sila3 i3 1(disz) sila3 ga-ar3 8. iti u5-bi2{muszen}-gu7 9. 1(ban2) 5(disz) sila3 ga-szex(SIG7)-a 10. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 11. 3(disz) 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 i3 12. iti ezem-{d}nin-a-zu 13. {d}utu-si-sa2 unu3 14. 4(disz) sila3 1(u) gin2 i3 15. [...] reverse 1. ki u-[...-ta] 2. ga-ti-e [x] 3. szu ba-an-ti 4. iti sze-sag11-ku5-ta 5. iti ezem-{d}nin-a-zu-sze3 6. iti-bi iti 6(disz)-am3 7. mu x x x Version History |
| UET 3, 1047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 broken column 2 beginning broken 1'. nar a-ru-a {d}amar-{d}suen-me reverse column 1 1. [...] 2. 5(disz) gurusz 1(ban2) sze [...] 3. 1(disz) gurusz 3(disz) sila3 i3 4. 1(disz) geme2 kikken2 3(disz) sila3 i3 5. sze-bi 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 6. i3-bi 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 7. zu2-lum-bi 4(barig) [x] 8. sza3-gu4 sza3-sahar-ra u3 aga3-us2 [gibil-ne-me?] 9. giri3-se3-ga gu4 apin-na-me [x] 10. 1(u) 6(disz) gurusz SIG7-a 3(disz) sila3 i3-ta 11. 2(disz) geme2 kikken2 3(disz) sila3 i3-ta 12. i3-bi 5(ban2) 4(disz) sila3 13. giri3-se3-ga {gesz}kiri6-me 14. szunigin 2(u) la2 1(disz) gurusz 2(ban2) 5(disz) sze 1(ban2) zu2-lum 3(disz) sila3 i3 15. szunigin 2(u) 6(disz) gurusz 1(ban2) 5(disz) sze 1(ban2) zu2-lum 5(disz) sila3 i3 16. szunigin 4(disz) gurusz 1(ban2) 5(disz) sze 1(ban2) zu2-lum 3(disz) sila3 i3 17. szunigin 1(u) 5(disz) gurusz 1(ban2) 5(disz) sze 1(ban2) zu2-lum 2(disz) 1/2(disz) sila3 i3 18. szunigin 1(u) la2 1(disz) gurusz 1(ban2) 5(disz) sze 1(ban2) zu2-lum 4(ban2) 5(disz) [sila3 i3] column 2 1. [...] 2. szunigin 4(u) 1(disz) dumu 1(disz) sila3 i3-ta 3. szunigin 4(disz) geme2 szu-gi4 1(disz) 1/2(disz) sila3 i3-ta 4. szunigin sze-bi 6(asz) 4(barig) 4(ban2) gur 5. szunigin i3-bi 3(asz) 1(barig) 1(ban2) 9(disz) sila3 gur 6. szunigin zu2-lum-bi 5(asz) 1(barig) gur 7. szunigin ku6-bi 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur blank space 8. sze-ba geme2 ARAD2-e-ne 9. e2 kar-zi-da 10. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 11. mu us2-sa bad3-gal# ba-du3 Version History |
| UET 3, 1056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(ban2) sze {d}nanna-dalla szabra 2. 5(ban2) ma2-{d}nanna sza3-gu4 3. 1(ban2) ur-{d}nun-gal dam-gar3 blank space 4. e2 an-na 5. 4(ban2) {d}nanna-i3-sa6 szabra 6. 2(ban2) 5(disz) sila3 lugal-me-lam2 gudu4 7. 3(ban2) ur-{d}isztaran 8. 3(ban2) ur-{d}nanna [x] 9. i3-du8 [...] 10. [...] column 2 1. lu2-{d}nanna [x] 2. sa2-du11 {d}gu-la gub-ba 3. nimgir-di-de3 4. szu-ku6-me-esz2 5. giri3-se3-ga dingir-ra-me-esz2 6. 3(ban2) LAGAB-bur-ta-mu-na-an-ag2 7. 2(ban2) 5(disz) sila3 {d}nin-szu-ba-ha 8. [...] reverse column 1 blank space 1. [...] 2. szunigin 1(disz) sza3-gu4 [...] 3. szunigin 2(disz) dam-gar3 [...] 4. szunigin 1(disz) aga3-us2 szabra 5. sze nu-dab5-me-[esz2] 6. szunigin 1(disz) um-mi-a x-[...] column 2 1. [...] 2. e2 {d}ab-[...] 3. ugula ur-{d}da-mu [x]-PA#?-ki#?-[...] 4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 {d}nin-igi-zi-bar-ra balag {d}inanna-ra mu-na-dim2 Version History |
| UET 3, 1067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2. [...] unu3 3. [...] sila3 ga-ar3 4. [...] ga-szex(SIG7)-a 5. iti sze-sag11-ku5 6. [n] sila3 ga-szex(SIG7)-a 7. iti masz-ku3-gu7 8. 4(disz) 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 i3 9. 6(disz) 1/3(disz) sila3 ga-ar3 10. iti ses-da-gu7 11. 2(disz) 2/3(disz) sila3 i3 1(disz) 1/3(disz) sila3 ga-ar3 12. iti u5-bi2{muszen}-gu7 13. 3(disz) 1/2(disz) sila3 i3 1(ban2) 5(disz) sila3 ga-szex(SIG7)-a 14. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 15. 1(disz) sila3 1(u) gin2 i3-iti ezem-{d}nin-a-zu 16. ba-ta!-e11-de3 unu3 17. 2(disz) sila3 i3 iti ses-da-gu7 18. 2(disz) sila3 i3 5/6(disz) sila3 ga-ar3 column 2 beginning broken 1'. da-da unu3 2'. 4(disz) sila3 i3 [...] 3'. 1(disz) 1/3(disz) sila3 ga-ar3 [...] 4'. iti sze-sag11-ku5 5'. [n] 2/3(disz) sila3 i3 1(ban2) [...] 6'. iti masz-ku3-gu7 7'. 7(disz) sila3 1(u) gin2 i3 1(ban2) [...] 8'. iti ses-da-gu7 9'. 4(disz) 1/3(disz) sila3 i3 1(disz) [...] 10'. iti u5-bi2{muszen}-gu7 11'. 4(disz) sila3 i3 7(disz) sila3 ga [...] 12'. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 13'. 3(disz) sila3 i3 [...] 14'. iti ezem-{d}nin-a-zu 15'. szunigin 3(ban2) 7(disz) sila3 i3 16'. szunigin 2/3(disz) sila3 ga 17'. szunigin 2(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3 18'. szunigin 1(ban2) 5(disz) sila3 ga-szex(SIG7)-a 19'. {d}nanna-ki-ag2 unu3 column 3 broken reverse column 1 1. 4(disz) sila3 [...] 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. i-di3-dingir unu3 4. szunigin 9(disz) sila3 1(u) gin2 i3 5. szunigin 5(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3 6. szunigin 2(ban2) 2(disz) sila3 ga-szex(SIG7)-a 7. ugula lugal-dur2#-[du10 unu3] 8. 4(disz) 2/3(disz) sila3 i3 9. 1(ban2) 3(disz) sila3 ga [(x)] 10. iti sze-sag11-ku5 11. 6(disz) sila3 i3 12. 5(disz) sila3 ga-ar3 13. iti masz-ku3-gu7 14. 5/6(disz) sila3 i3 15. 5/6(disz) sila3 ga [x?] 16. iti u5-bi2{muszen}-gu7 17. {d}nanna-[... unu3] 18. 3(disz) sila3 1(u) gin2 i3 19. 1(ban2) 5(disz) sila3 ga-szex(SIG7)-a 20. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 21. dingir-sa6-ga unu3 22. szunigin 1(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 i3 23. szunigin 5(disz) 5/6(disz) sila3 ga-ar3 24. szunigin 1(ban2) 8(disz) n?] sila3 ga-szex(SIG7)-a 25. ugula lu2#-[... unu3] 26. 8(disz) sila3 i3 27. 8(disz) sila3 ga-[ar3] 28. iti masz-ku3-gu7 29. 2(disz) sila3 i3 column 2 1. 2(disz) sila3 ga-ar3 2. iti ses-da-gu7 3. 2(disz) sila3 i3 4. 2(disz) sila3 ga-ar3 5. iti u5-bi2{muszen}-gu7 6. szunigin 1(ban2) 2(disz) sila3 i3-nun 7. szunigin 1(ban2) 2(disz) sila3 ga-ar3 8. i3 ga ab2 ga ze2-bi-da 9. {d}utu-ama?-szum2 unu3 blank space column 3 blank space 1. szunigin2 2(barig) 3(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 i3#-nun 2. szunigin2 1/3(disz) sila3 gara2 3. szunigin2 1(barig) 3(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 ga-ar3 4. szunigin2 2(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 ga#-szex(SIG7)-a 5. [...]-ta he2-a 6. [...] mu-kux(DU) 7. [...]-e-ne in#?-a#? rest broken Version History |
| UET 3, 1078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse (obverse not given) reverse 1. 5(disz) sila3 sze 1(ban2) ku6 a-a-kal-la 2. lu2 sze-ba-me 3. szunigin 1(u) 5(disz) gurusz lu2 sze-ba 5(disz) sila3 sze 1(ban2) ku6-sze6-ta 4. szunigin sze-bi 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 5. ki ur-ku3-nun-na-ta 6. szunigin ku6-sze6-bi 2(barig) 3(ban2) 7. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta 8. sza3-gal sza3-gu4 <sza3>-sahar-ra-ke4-ne u4 5(disz)-kam 9. kun-zi-da ka i7 {d}isztaran-si-sa2 gub-ba 10. sza3 szu-na-mu-gi4 [...] 11. giri3 en-mu-du10-x-[...] 12. iti ki-siki-{d}[nin-a-zu ...] 13. mu [...] Version History |
| UET 3, 1112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) SZIM sag hirinx(KWU318)-na! 2. mu-kux(DU) 3. ki lu2-giri17-zal dam-gar3-ta 4. e2-kiszib3-ba-ka x [...] AN sze# [...] reverse 1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li [...] mu-hul Version History |
| UET 3, 1113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(barig) ninda du 2. nar tur-tur 3. a-na-a 4. 3(barig) ninda saga 5. lu2 kin-gi4-a 6. en unu{ki}-ga reverse 1. [mu]-kux(DU) 2. x-x 3. masz2# [x] ti# 4. zi-ga 5. ku3-{d}nin-gal 6. iti ki-siki-{d}nin-a-zu Version History |
| UET 3, 1115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(ban2) 8(disz) SZIM sze-li 2. 5(ban2) SZIM gig# 3. mu-kux(DU) 4. ki ur-sa6-ga-ta 5. e2 i3-ra2-ra2-sze3 6. lugal-gaba 7. szu ba-an-ti 8. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 9. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3 Version History |
| UET 3, 1117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) 6(disz) ma-na SZIM 2. 3(u) ma-na SZIM ar-ga-num2 3. i3 du10-ge-de3 4. e2-kiszib3-ba-ta reverse 1. lugal-gaba i3-ra2-ra2 2. szu ba-an-ti 3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 4. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3 Version History |
| UET 3, 1125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gurusz 2(ban2) ninda 5(disz) sila3 i3-ta 2. ninda-bi 4(ban2) 3. i3-bi 1(ban2) 4. [x]-x-me 5. inim-{d}nanna zu-PA 6. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 7. mu x x x Version History |
| UET 3, 1292 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2. al-dar-a 3. 1(u) ku6 ma-sar reverse 1. ur-szul-pa-e3 2. mu-kux(DU) 3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu Version History |
| UET 3, 1432 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. iti masz-ku3-gu7 u4 3(u)-sze3 2'. iti ezem-{d}szul-gi u4 3(u)-sze3 3'. a2-bi 5(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4'. sza3-bi-ta 5'. 1(disz) tug2 bar-dul5 3(disz)-kam us2 6'. a2-bi u4 [x x x] 3(u) 7'. 2(u) 5(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 8'. a2-bi u4 1(gesz'u)# [n] 2(gesz2) 3(u) 9'. 1(disz) tug2 bar-dul5 4(disz)-kam us2 10'. a2-bi u4 [x x x] 2(u) 11'. 2(u) 5(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 12'. a2-bi u4 6(gesz2) 1(u) 5(disz) 13'. 5(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 blank space? column 2 beginning broken 1'. 1(u) 2(disz) tug2 nig2-lam2 [x x x] 2'. a2-bi u4 [x x x] 3'. 5(disz) tug2 guz-za 4(disz)-[kam us2] 4'. a2-bi u4 [x x x] 5'. a2 tug2 sa-gi4-a-bi 6'. 2(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 7'. 6(disz) gurusz um-mi-a u4 2(u) 1(disz)-sze3 8'. 1(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 1(u) gurusz u4 [x x] 9'. iti masz-ku3-gu7 [...] 10'. 2(u) gurusz u4 [x x] 11'. iti ses-da-gu7 12'. 7(disz) gurusz u4 [x x] 13'. iti u5-[bi2{muszen}-gu7] 14'. 8(disz) gurusz [x x x] 15'. iti ki-siki-{d}[nin-a-zu] 16'. 7(disz) gurusz [x x x] 17'. iti ezem-[{d}nin-a-zu] reverse column 1 1. tug2 i3-gal2-[la ...] 2. giri3 {d}szul-[gi-...] 3. 1(disz) gurusz [x x x] 4. iti masz-ku3-[gu7] 5. 1(disz) gurusz [x x x] 6. iti u5-bi2[{muszen}-gu7] 7. 1(disz) gurusz u4 [x x] 8. iti ki-siki-{d}nin#-[a-zu] 9. 1(disz) gurusz u4 [x x] 10. iti a2-ki-[ti] 11. 1(disz) gurusz u4 3(u)-[sze3] 12. iti ezem-{d}szul-gi 13. tug2 i3-gal2-la [...] 14. giri3 e-la-ag-[x-x] 15. 8(disz) gurusz u4 [x x] 16. kun-zi-da i7 kun-ta# 17. giri3 szu-{d}nin-szubur x 18. [n] gurusz u4 1(disz)-sze3 19. kun-zi-da i7 ba-a-a gi4-a 20. giri3 lu2-KA-nig2-sa6-ga dub-sar 21. 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(u) 8(disz)-sze3 22. dumu bad3-tibira{ki}-sze3 gen-na 23. [n] gurusz u4 3(disz)-sze3 24. [x x] x gen-na 25. [x x x] x a ZU la [x?] rest broken column 2 1. 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. giri3 a-gu-a-ni dub-sar 3. 7(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3 4. giri3 sag-{d}nanna-zu gu-za-la2 5. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 6. giri3 ur-{d}lugal-banda3{da} dub-sar 7. kun-zi-da i7 a2-ki-ti gi4-a 8. 3(disz) gurusz u4 1(u) 5(disz)-sze3 9. kun-zi-da i7 [x x]-x-DU u3 10. u4#? [...]-ra 11. giri3 lu2-[...] dub-sar 12. 2(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 13. PU2 ma2-[x]-ka ba-al-la 14. giri3 szesz-kal-la dumu a-gu-a 15. kun-zi-da i7-gal-{d}nin-gal gi4-a 16. [giri3 ...] dub-sar 17. [...]-ga rest broken Version History |
| UET 3, 1457 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse (obverse not given: list of names) reverse 1. gurum2 ak nar-e-ne 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu u4 1(u) 5(disz)-kam 3. mu x x x Version History |
| UET 3, 1466 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...] 2'. [iti ki-siki]-{d#}nin-a-zu# 3'. [n] ug3 gurusz 3'. [n] ug3 gurusz a2 1/2(disz) 4'. [iti ezem]-{d#}szul-gi 5'. [n] ug3# gurusz 6'. [iti ezem]-mah 7'. [...] a2# 1/2(disz) erin2 8'. [...] rest broken column 2' beginning broken 1'. [...] 2'. 1(disz) ug3# [...] 3'. ugula lu2-{d}[...] 4'. 1(disz) ug3 gurusz du6#-[...] 5'. ugula ur-x{d#}[...] 6'. giri3 lugal#-[...] 7'. 1(disz) ug3 gurusz du6-[...] 8'. ugula lugal#-[...] 9'. 1(disz) ug3 gurusz [...] 10'. [...] x x [...] rest broken reverse broken Version History |
| UET 3, 1471 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) 1(disz) ug3 lugal-zi-mu nagar tu-ra 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu-ta 3. iti szu-esz-sza u4 2(u)-sze3 4. 1(asz) 4(ban2) ug3 [...]-lim 5. iti ki-siki-{d}nin-a-zu-ta 6. iti ezem-{d}nin-a-zu u4 5(disz) ba-zal-sze3 7. 1(asz@c) 1(disz) ug3 ar-szi-ah 8. iti ezem-an-na-ta reverse 1. iti me-ki-gal2 u4 1(u) 3(disz) ba-zal-sze3 2. 1(asz) 4(ban2) ug3 munu4? szu-esz18-dar 3. u4 2(u) 5(disz)-sze3 4. iti me-ki-gal2 5. a2 ug3-IL2 tu-ra 6. ur-dun dub-sar gesz-kin-ti-ka 7. ba-an-na-zi 8. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| UET 3, 1472 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) gurusz 2. 4(u) geme2 3. im-lu-a 4. na-gab2-tum SZIM? 5. gurum2 ak reverse 1. u4 2(u) 8(disz)-kam 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 Version History |
| UET 3, 1474 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] tibira 2. [...] ha-ba-ad 3. [...]-he2-gal2 4. [...]-me-esz2 5. [... za]-su6-ma 6. [...] zadim 7. [...] nagar 8. [...] simug 9. [...] szitim 10. [...] gub-ba 11. [...]-me-esz2 12. [...] ku3-dim2 13. [...] hun-ga2 14. [... tug2]-du8 hun-ga2 15. [...] reverse 1. [...] ad-kup4 2. [x] kur lu2 sa-hir-ra 3. [...] gub-ba 4. sza3 gesz-kin-ti-me-esz2 5. gurum2 ak gaszam-e-ne 6. ugula ARAD2-{d}nanna 7. iti ki-siki-{d}nin-a-zu u4 4(disz)-kam 8. mu x x x Version History |
| UET 3, 1507 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) gu2 siki hi-a du 2. siki tug2 mu-tag-ta 3. ma2-a gar-ra dilmun{ki}-sze3 4. ur-gur# lu2 ma2-da#-[x] reverse 1. szu# ba-an#-[ti] 2. iti ki-siki#-{d#}nin#-a#-zu# u4 1(u) 4(disz)#-kam 3. mu {d}i-bi2#-{[d]}suen# lugal left 1. [x] {d}nanna-an-dul3# dub-sar Version History |
| UET 3, 1564 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) gada# du 2. x dingir-re#-ne#-sze3# 3. [x] gi-na#? [...] 4. 3(disz) gada du 5. mu {d}si-x-x-tum-sze3 6. gada sa!-gi4-a 7. mu-kux(DU)# reverse 1. lu2-{d}nin-isin2?{si} lu2 azlag2 2. ur-{d}szul-gi-ra 3. szu ba-an-ti 4. giri3 ur-{d}nin-mug 5. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 6. mu dumu munus ⌈lugal# ensi2# za#-ab-sza#-li{ki} ba-an-tuku Version History |
| UET 3, 1615 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 4(disz) tug2 bar-si 3(disz)-kam us2 2. [...] 1(disz) tug2 bar-si 4(disz)-kam us2 3. tug2 sa-gi4-a 4. mu-kux(DU) 5. [...] lu2 azlag2 6. mu {d}szul-gi-iri-mu-sze3 7. ur-{d}szul-gi-ra 8. szu ba-an-ti 9. giri3 na-silim 10. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 11. mu x x x Version History |
| UET 3, 1627 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. giri3 na-silim 2'. szunigin 6(asz) naga gur 3'. gada-a DU-a-asz 4'. ki-ta 5'. ugula usz-bar-ra lu2 azlag2-e 6'. szu ba-an-ti-esz2 7'. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 8'. mu x x x Version History |
| UET 3, 1629 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 szar3 2. ki-la2-bi 1(disz) 2/3(disz) ma-na 6(disz) gin2 3. lugal-ad-da reverse 1. mu-kux(DU) 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 Version History |
| UET 3, 1653 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) tug2 usz-bar mu-tuku5 2. mu-kux(DU) 3. ki na-silim-ta 4. ba-la-t,i3 reverse 1. szu ba-an-ti 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. mu x x x seal 1 1. ba-la-t,i3 2. lu2 azlag2 3. dumu er3-ra-nu-da# 4. ARAD2 {d}iszkur Version History |
| UET 3, 1665 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) tug2 guz-za du 2. ki-la2-bi 3(u) 2/3(disz) ma-na 3. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) tug2 sag usz-bar 4. 7(disz) tug2 usz-bar 5. 4(u) tug2 usz-bar gu2-tar 6. ki-la2-bi 1(u) gu2 4(u) ma-na 7. tug2 ki-la2 tag-ga mu-kux(DU) 8. ki lu2-{d}nanna ugula usz-bar-ta reverse 1. usz-kal-la lu2 azlag2 2. szu ba-an-ti 3. lugal-a2-zi-da dub-sar i3-dab5 4. giri3 nig2-pa3-da dub-sar 5. sza3 ambar-mah 6. iti ki-siki-{d}nin-a-zu u4 3(u)-kam 7. mu x x x Version History |
| UET 3, 1696 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 us2 2. ki-la2-bi 6(disz) 1/2(disz) ma-na 3. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 4. szu ba-an-ti 5. tug2 ki-la2 tag-ga 6. mu-kux(DU) reverse 1. szu-{d}isztaran 2. nu-banda3 bi2-sza-hi-dingir 3. giri3 ur-dingir-ra dub-sar 4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu u4 2(u) 1(disz)-kam 5. mu mu dumu-munus lugal ensi2# za-ab-sza-li[{ki} ba-an-tuku] Version History |
| UET 3, 1701 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) tug2 ba-tab duh-hu-um 3(disz)-kam us2 2. na-bi2-{d}suen 3. 1(disz) tug2 ba-tab duh-hu-um 3(disz)-kam us2 4. inim-{d}szara2 5. 1(disz) tug2 ba-tab duh-hu-um 3(disz)-kam us2 6. 1(asz) tug2# ta2-[ki-ru-um? ...] 7. 1(disz) tug2# ba#-tab# [duh-hu-um x] 8. szu x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. tug2-bi [...] 2'. mu [...] 3'. lu2-[...] 4'. mu [...] 5'. ur#-{d}szul-gi-ra# szu# ba#-an#-ti# 6'. [giri3] ha-ba-lu5-ge2 7'. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 8'. mu dumu# munus# lugal ensi2 za-ab-sza-li{ki}-ke4 ba-an-tuku Version History |
| UET 3, 1702 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) tug2 se11-se11-hu-um 2. 2(u) 3(disz) tug2 bar siki si-sa2 3. 2(disz) tug2 bar siki u3-gun3 gal-gal 4. 1(u) tug2 bar siki u3-gun3 tur-tur 5. 2(u) 7(disz) tug2 bar siki ge6 HI SIG7-SIG7 6. ki-la2-bi 3(asz) gu2 3(u) ma-na 7. 1(disz) tug2 bar siki ab# a-ab-x 8. 1(disz) tug2 usz-bar reverse 1. ki-la2-bi 3(u) 2(disz) 1/2(disz) ma-na 2. tug2 ki-la2 tag-ga 3. mu-kux(DU) 4. lu2-{d}nanna dumu ku3-{d}nanna 5. ur-dun szu ba-an-ti 6. nu-banda3 bi2-sza-hi-dingir 7. giri3 {d}suen-dan 8. iti ki-siki-{d}nin-a-zu u4 2(u) 6(disz)-kam 9. mu dumu-munus lugal# ensi2 za-ab-sza-li{ki}-ke4 ba-tuku Version History |
| UET 3, 1726 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) tug2 nig2-lam2 [x] 2. tug2 u4-sakar 3. mu-kux(DU) 4. ki szabra {d}nin-gal-ta reverse 1. [x {d}]szul-gi-[x] 2. ur-{d}szul-gi-ra 3. szu ba-an-ti 4. giri3 ba-da-[...] 5. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 6. mu x x x left 1. gaba-ri kiszib3 a-a-kal-la Version History |
| UET 9, 0050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] sze 2. iti# sze-sag11-ku5# 3. 2(gesz2) 4(asz) 1(barig) 1(ban2) sze gur 4. iti masz-ku3-gu7 5. 1(gesz2) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur 6. iti ses-da-gu7 7. 1(u) [...] 5(disz) sila3 sze gur 8. iti u5-bi2{muszen}-gu7 9. 1(gesz2) 1(u) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) sze gur# 10. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 11. 4(u) 5(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 sze gur 12. 5(asz)#? 2(ban2) 9(disz) sila3 i3-gesz# [gur] 13. sze i3-bi 4(u) 3(asz)? [...] n(ban2) [...] 14. iti ezem#-{d#}nin#-[a-zu] 15. 4(u) 9(asz) 2(barig) 1(ban2)# [...] 16. 3(asz) 2(barig) 3(ban2) x x [...] 17. sze i3-bi 3(u)# 8(asz)# [...] 18. [iti] a2#-ki-[ti] 19. [...] x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. x x 5(disz) sila3 [...] 2'. 2(u) 9(asz) 4(ban2) zu2-[lum] 3'. iti ezem-[mah] 4'. 5(asz) [n] 5(ban2) 1(disz) [...] 5'. 1(gesz2) 1(u) 4(asz)? 4(barig) 5(ban2) 5(disz) [sila3] zu2-[lum] 6'. iti ezem-an-[na] 7'. 1(gesz2) 1(u) 4(barig) [n] 5(disz) sila3 [...] 8'. 4(asz) 1(barig) 3(ban2) [...] 9'. iti ezem-{d}me-[ki-gal2] blank space 10'. x 3(gesz2)#? 2(u)# [...] 3(ban2)# sze [gur ...] 11'. 2(u) [...] NIG2 [...] 12'. szunigin 2(gesz2) [...] zu2-[lum ...] 13'. szunigin 2(u)#? [...] i3-gesz [...] 14'. szunigin sze i3#-bi [x x] 8(asz)#? 4(barig) 1(ban2) 5(disz) [sila3 ...] 15'. sze-ba i3-ba geme2 ARAD2-e-ne# 16'. iti 1(u) 2(disz)-[kam] 17'. [e2] kar#-zi#-da# 18'. [...] lugal x [...] 19'. [...] rest broken left 1. gaba-ri Version History |
| UET 9, 0186 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) [...] 2. tug2# mu [...]-e-ne 3. ki giri3-ni-i3-sa6 4. sa gi4-gi4-de3 5. szesz-kal-la lu2 azlag2 reverse 1. szu ba-an-ti 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. mu na-du3-a-mah ba-du3 blank space Version History |
| UET 9, 0196 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 3(u) tug2# [...] 2. tug2 mu-tag# 3. e2-kiszib3#-ba# [...] lu lu2# 4. szu-ku8-bu-[um] reverse 1. szu ba-an-ti blank space 2. iti ki-siki-{d}nin-a-[zu] 3. mu {d}i-[bi2]-{d}suen [lugal ...] Version History |
| UET 9, 0214 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 4(disz) ma-na siki x KA-x 2. [x]-x-IGI-suhur-[x] 3. [e2-kiszib3]-ba ga2-nun-mah# 4. [...] NI ba kar reverse 1. [x x]-x-ta 2. [ur-{d}]szul#-gi!-ra 3. szu ba#-an-ti blank space 4. iti ki-siki-{d}nin-a-[zu] 5. mu en#-am#-gal# {d}[inanna] unu{ki}-ga ba-hun Version History |
| UET 9, 0226 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz)# tug2 mu-tag# 2. ri-s,i-dingir nar# 3. in-da-gal2 4. kiszib3-ta# tur-ra blank space reverse 1. iti ki-siki#-[{d}]nin#-[a]-zu# blank space 2. mu dumu-munus lugal ensi2# za-ab-sza-li[{ki}]-ke4 ba-an#-[tuku] Version History |
| UET 9, 0227 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) tug2 mu-tag 2. kiszib3 szu-ku8-bu-um 3. ur-mes# 4. lu2-kal-la-ke4# 5. un#-da-gal2 reverse 1. [...] blank space 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. mu dumu-munus lugal ensi2 za-ab-sza-li{ki}-ke4 ba#-an-tuku Version History |
| UET 9, 0229 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] 3(u)? [...] 2. 1(u) 2(disz) [...] 3. 1(u) 1(disz) x [...] 4. ki x [x x] x 5. [...]-x-ta# 6. [...] usz-bar [x?] blank space 7. 1(u) 1(disz) tug2 usz-bar ur3 8. [x] 3(u)# 8(disz) tug2 ge6 9. [...] reverse 1. [...] 2. x zi UM en#? [x?] 3. tug2 ki-la2 tag-ga mu-kux(DU) 4. ugula usz-bar-ke4-ne 5. {d}nanna-ma-szum2 lu2 azlag2# 6. szu# ba-an-ti# 7. giri3 x-x-[...] 8. sza3 nibru#[{ki?}] 9. iti# ki-siki-{d}[nin-a-zu] 10. mu tu-[ki-in-PA-mi-ig-ri]-sza dumu-munus lugal# [ensi2] za-ab-sza-li[{ki}-ke4 ba-an-tuku] Version History |
| UET 9, 0311 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [... {d}]nin-lil2-zi-mu zabar#-[dab5] 2'. giri3# {d}szul-gi-iri-mu x 3'. [iti] ki-siki-{d}nin-a-zu 4'. [n] tug2 sza3-ga-du3 ba-tab duh-hu-[um] rest broken reverse broken Version History |
| UET 9, 0368 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5/6(disz) ma-na uruda 2. ki [x]-{d}nin-gubalag-ta 3. [...] x rest broken reverse beginning broken 1'. [szu] ba#-ti# 2'. iti# ki-siki-{d}nin-a-zu 3'. mu hu-uh2-nu-ri ba-hul Version History |
| UET 9, 0371 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) dusu gi 2. 1(asz) gur in-nu-usz 3. ta-TAR gesz-kin-ti-sze3 4. ur-{d}nin-du10 reverse 1. szu ba-an-ti blank space 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu some text moved to next line 3. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul Version History |
| UET 9, 0372 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] x 2. mu-kux(DU) 3. ki sa6-ga dam-gar3-ta 4. za-gaba {d}[nanna] 5. u3 {d}nin#-[gal ...] rest broken reverse beginning broken 1'. x ezem 2'. iti ki-siki-{d}nin-[a-zu] 3'. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul Version History |
| UET 9, 0381 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] {uruda}ha-bu3#-[da ...] 2. [n] 8(disz) {uruda}kin [...] 3. [ki]-la2-bi 2(disz) 1/2(disz) [ma-na] 4. ba#-zi-[ir] 5. [...] x 1/2(disz) KIN 1(disz) x [...] 6. [...] x x [...] reverse 1. [...]-la#-[...] 2. iti# ki!-siki!-{d}nin-[a-zu] 3. mu {d}szu-{d}suen# lugal <<mu>> uri5#[{ki}-ma-ke4] ma2-gur8-mah# {d}en-lil2 {d}[nin-lil2-ra] mu-ne-dim2 Version History |
| UET 9, 0383 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ma-na sze-[gin2] 2. mu nig2-ka-x 3. ki ur-{d}ba-ba6-ta 4. [x] gin2 x-x 5. [...] x x [...] reverse 1. giri3? [...] blank space 2. [iti] ki#-siki-{d}nin#-[a-zu] 3. mu# {d}szu-{d}[suen] 4. lugal-e x mu [...] Version History |
| UET 9, 0393 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) gu2 uruda 2. 1(disz) ma-na 1(u) gin2 su3-he2 3. mu ha-bu3-da-sze3 4. ki ba-ak-ba-ki-a-ta reverse 1. lugal#-ezem simug 2. szu ba-ti 3. kiszib3 ur-{d}nin-sun2 blank space 4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 5. mu en-am-gal {d}inanna ba-hun seal 1 1. ur-{d}nin-sun2 2. dub-sar 3. dumu a-bu-du10 Version History |
| UET 9, 0400 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 7(disz) {uruda}ha-[...] 2. [...] da# [...] 3. ki#-la2!-bi 3(u) 5(disz) [...] 4. [...]-du# 5. [...] x 6. [...] x [...]-sza#? reverse 1. lugal-szesz-x 2. szu ba-an-ti# 3. iti ki-siki-{d}nin-[a-zu] 4. mu dumu-munus lugal ensi2#-ke4 ba-an-tuku Version History |
| UET 9, 0403 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 5(disz) {uruda}ha-bu3-[da] 2. ki-la2-bi# 2(u) 6(disz) ma-na# rest broken reverse 1. ki ur-{d}iszkur-[ta] 2. lugal-x-[...] 3. szu ba-[an-ti] 4. iti ki-siki#-[{d}nin-a-zu] 5. mu {d}[...] lugal uri5{ki#}-[ma-ke4] nibru{ki} uri5#[{ki}] bad3-gal-bi mu-[du3] Version History |
| UET 9, 0411 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) gu2 mangaga 2. esz2 dug!? dug! kur-ku-[du3] 3. ki# szu-ma-ma-ta 4. lugal#-gaba i3!-ra2!-ra2 5. [szu] ba-an-ti reverse 1. iti# ki-siki-{d}nin-a-zu blank space 2. mu {d}i-bi2-[{d}suen] lugal#-e [...] Version History |
| UET 9, 0506 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2# 2. ku3-sig17 husz-a# 3. har 2(disz)-sze3 4. ki ARAD2-{d}nanna-ta 5. a-hu-wa-qar 6. szu ba-ti reverse 1. iti ki#-siki-{d}nin-a-zu 2. u4 5(disz) ba-zal 3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki#}-[ma]-ra {d}nanna#-[a] [sza3 ki]-ag2-[ga2-ni] dalla mu-[un]-na-an-e3#-[a] Version History |
| UET 9, 0509 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gin2 ku3-sig17 si-sa2 2. tu-dur har-har-ra 8(disz)-sze3 3. [ki] ARAD2-{d}nanna-ta 4. a-hu-wa-qar reverse 1. [szu] ba#-ti 2. [iti ki-siki-{d}]nin#-a-zu 3. [u4 n] ba#-zal 4. [mu {d}i-bi2-{d}]suen# [lugal] uri5{ki#}-[ma]-ra# [{d}nanna-a] sza3 ki-ag2#-[ga2-ni dalla] mu-un#-[na]-an-e3-a Version History |
| UET 9, 0529 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [5/6(disz)] ma-na ku3-babbar 2. [har] 5(disz) gin2-ta 1(u)-sze3 3. 5(disz)# gin2 ku3-babbar 4. har 5(disz) gin2 1(disz)-sze3 5. ki ur-gu2-edin-na-ta 6. a-hu-wa-qar 7. szu ba-ti reverse 1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu u4 1(disz)-kam 2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma#-ra {d}nanna-[a] sza3 ki-ag2-ga2-ni dalla mu-un-na-an-e3-a Version History |
| UET 9, 0541 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5/6(disz)#{sza} ku3-babbar 2. har 5(disz) gin2-ta 8(disz)-sze3 rest broken reverse beginning broken 1'. iti# ki-siki#-[{d}nin-a-zu] 2'. [mu ...] dalla mu-un-na-an-e3-a Version History |
| UET 9, 0554 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1/2(disz) ma-na ku3-babbar 2. har 5(disz) gin2-ta 5(disz)-sze3 3. 1/3(disz)#{sza} 5(disz) gin2 ku3-babbar 4. [har] 5(disz) gin2-ta 2(disz)#?-[sze3] 5. ki# [ur]-gu2-edin#-[na-ta] 6. a#-[hu-wa-qar] 7. szu# ba#-[ti] reverse 1. iti ki-siki-{d}nin#-[a-zu] 2. u4 2(u) 4(disz) ba-zal 3. mu {d}i-bi2-{d}[suen] lugal uri5[{ki}-ma-ra] {d}nanna-a sza3 ki-ag2-ga2-ni dalla mu-un-na#-an-e3-a Version History |
| UET 9, 0571 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [1(disz)] ba-an-zi-ge# [tibira] 2. [1(disz)] ha-ba-[at] 3. [1(disz)] puzur4-ma-ma 4. 1(disz) szu-ku-bu-[um] 5. 1(disz) lu2-{d}[...] 6. 1(disz) e2 simug lu2-{d}utu 7. 1(disz) ARAD2-mu 8. ugula ha-ba-at 9. 1(disz) lugal-he2#-gal2 10. 1(disz) {d}lamma-ra-ni-sa6 11. ugula lugal-he2-gal2 12. ku3-dim2-me#-[esz2] rest broken reverse beginning broken 1'. 1(disz) en-ni-ma-[ad] 2'. ($ blank space $) 1(u) [n gub-ba ...] 3'. sza3 gesz-kin-ti#-[me-esz2] 4'. gurum2-ak gaszam#-[e?-ne] 5'. ugula ARAD2-{d}[nanna] 6'. [iti ki]-siki-{d}nin-a-zu# [u4 n ba-zal] 7'. mu {d}i-bi2-{d}suen# lugal uri5{ki}-ma-ra mar-tu a2 im-ulu3 ul-ta iri{ki} nu!-[zu] gu2 im-ma-[na-an-ga2-ar] Version History |
| UET 9, 0805 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] 8(asz) gur [...] 2. [du11]-ga-zi-[da] 3. [...] rest broken reverse beginning broken 1'. [...] 2'. [...] x x [...] 3'. iti# ki-siki-{d}nin-[a-zu] 4'. mu en-nam!-ti! {d}i-bi2-{d}suen#-ka#-[sze3]-giri17#-szu-[gal2 munus]-lagar# unu en# {d}en-ki#-ka# masz2-e i3-[pa3] Version History |
| UET 9, 0807 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x i3]-x-du10-ga gesz 2. [...] a-ra2 3(disz) 3. [x i3]-nun# du10-ga gesz a-ra2 [x] 4. [x] i3#-gesz# du10-ga gesz a-ra2 2(disz)# 5. nig2-gu3-de2-sze3 6. ki lugal-gaba-ta reverse 1. nam-zi-tar-ra 2. szu ba-an-ti blank space 3. [iti ki-siki]-{d}nin-a-zu 4. [mu si-mu]-ru-um{ki} [ba]-hul Version History |
| UET 9, 0821 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(ban2) sze lugal 2. a-hu-ba-qar 3. lu2 a2-la2-a 4. nu-dab-ta du#?-[x] 5. iti ki-siki-{d}nin#-[a-zu] reverse blank space 1. mu bad3-gal ba-du3 Version History |
| UET 9, 0882 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(disz) ma-na ku3-babbar en: 1 mina silver, 2. 2(u) 5(asz) 4(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 i3-gesz gur en: 25 gur 4 barig 4 ban2 6 sila3 sesame oil, 3. 1(disz) gin2-a 2(disz) 1/2(disz) sila3-ta en: of 1 shekel: 2 1/2 sila3 each; 4. 2(asz) zu2-lum gur en: 2 gur dates 5. 1(disz) gin2-a 2(ban2)-ta en: of 1 shekel: 2 ban2 each; 6. 2(asz)# 4(barig) zu2-lum gur en: 2 gur 4 barig of dates 7. [1(disz)] gin2-a [1(ban2) 5(disz) sila3]-ta en: of 1 shekel: 1 ban2 5 sila3 each; 8. ku3-bi 5(u) 3(disz) 1/3(disz) ma-na igi-3(disz)-gal2 1(u) 2(disz) sze en: its silver: 53 1/3 minas 1/3 (shekel) 12 grains, 9. szunigin 5(u) 4(disz) 1/3(disz) ma-na igi-3(disz)-gal2 1(u) 2(disz) sze ku3-babbar en: total: 54 1/3 minas 1/3 shekel 12 grains of silver; 10. sza3-bi-ta en: therefrom: 11. 5(disz) udu 5(disz) masz2 en: 5 rams, 5 billy goats, 12. 1(u) 4(disz) gin2-ta en: 14 shekels each, 13. iti masz-ku3-gu7 en: month “Gazelle-Feast;” month 2 (Ur calendar) 14. 1(u) 5(disz) udu 4(disz) masz2 1(u) 4(disz) gin2-ta en: 15 rams, 4 billy goats, 14 shekels each, 15. iti u5-bi2{muszen}-gu7 en: month “ubi-Feast;” month 4 16. 8(disz) udu 6(disz) masz2 1(u) 4(disz) gin2-ta en: 8 rams, 6 billy goats, 14 shekels each 17. iti ki-siki-{d}nin-a-zu en: month “kisiki-Ninazu;” month 5 18. 1(u) udu 1(u) masz2 1(u)# 4(disz)# gin2-ta en: 10 rams, 10 billy goats, 14 shekels each, 19. iti ezem-{d}nin-a-zu en: month “Festival-of-Ninazu;” month 6 20. 3(u) la2 1(disz) udu 2(disz) sila4 5(disz) masz2 en: 29 rams, 2 lambs, 5 billy goats, 21. 1(u) 7(disz) gin2-ta en: 17 shekels each, 22. iti a2-ki-ti en: month “Akitu;” month 7 23. 2(u) 2(disz) udu 1(u) la2 1(disz) masz2 1/3(disz) ma-na-ta en: 22 rams, 9 billy goats, 1/3 mina each, 24. iti ezem-{d}szul-gi en: month “Festival-of-Šulgi;” month 8 25. 1(u) 7(disz) udu 1(u) 2(disz) masz2 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2-ta en: 17 rams, 12 billy goats, 1/3 mina, 5 shekels each, column 2 1. iti szu-esz5-[sza] en: month “šu’ešša;” month 9 2. 3(u) 5(disz) udu 8(disz) masz2 1/2(disz) ma#-na#-ta en: 35 rams, 8 billy goats, 1/2 mina each 3. iti ezem-mah en: month “Great-Festival;” month 10 4. szunigin 3(gesz2) 2(u) 2(disz) udu masz2 hi-a en: total: 202 rams, billy goats, mixed, 5. szunigin ku3-bi 1(asz) gu2 8(disz) 2/3(disz) ma-na 9(disz) gin2 en: total, the silver: 1 talent 8 2/3 minas 9 shekels; 6. 1(disz) ma-na ku3-babbar har giri17 gu4# en: 1 mina silver, nose rings for oxen, 7. ezem a2-ki-ti szu-numun-na-sze3 en: for the festivals Akitu & Sowing; 8. diri! 1(u) 4(disz) 1/3(disz) ma-na 8(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)# 1(u) 2(disz) sze ku3 en: surplus: 14 1/3 minas 8 2/3 shekels 12 grains silver, 9. ur-[ba]-gara2 en: Ur-Bagara; 10. [1(disz)] ma#-na# [ku3]-babbar# en: 1 mina silver 11. 1(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 9(disz) sila3 i3-gesz en: 11 gur 3 barig 4 ban2 9 sila3 sesame oil ca. 3,529 litres 12. 2(asz) zu2-lum gur 2(ban2)-ta en: 2 gur dates, 2 ban2 each, 13. 1(asz) 4(barig) zu2-lum gur 1(ban2) 5(disz) sila3-ta en: 1 gur 4 barig dates, 15 sila3 each, 14. ku3-bi 2(u) 4(disz) 1/2(disz) ma-na 7(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 8(disz) [sze] en: the silver: 24 1/2 minas 7 1/2 shekels, 18 grains, 15. szunigin 2(u) 5(disz) 1/2(disz) ma-na 7(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 8(disz) sze en: total: 25 1/2 minas 7 1/2 shekels, 18 grains; 16. sza3-bi-ta en: therefrom: 17. 7(disz) udu# 2(disz) masz2 1(u) 4(disz) gin2-ta en: 7 rams, 2 billy goat, 14 shekels each, 18. iti masz-ku3-gu7 en: month “Gazelle-Feast;” month 2 19. 1(u) 5(disz) udu 4(disz) masz2 1(u) 4(disz) gin2-ta en: 15 rams, 4 billy goats, 14 shekels each, 20. iti u5-bi2{muszen}-gu7 en: month “ubi-Feast;” month 4 21. 2(disz) udu 3(disz) masz2 1(u)# 4(disz)# gin2-ta en: 2 rams, 3 billy goats, 14 shekels each, 22. iti ki-siki-{d}nin-a-zu en: month “kisiki-Ninazu;” month 5 23. 6(disz) udu 5(disz) masz2 1(u) 4(disz) gin2-ta en: 6 rams, 5 billy goats, 14 shekels each, 24. {d}nanna-dalla i3-dab5 en: Nanna-dalla took in possession; 25. 1(disz) sila4 1(u) 4(disz) gin2 en: 1 lamb,14 shekels, 26. e2-gal-la# kux(KWU636)#-[ra] en: in the palace delivered, column 3 1. giri3 nu-ur2!-[...] en: via Nur-[...] 2. [n] 1(disz) udu 1(u) 4(disz) gin2-[ta] en: n+1 rams, 14 shekels each, 3. kiszib3 szu-e2-a sukkal-mah en: under seal of Šu-Ea, chief minister, 4. iti ezem-{d}nin-a-zu en: month “Festival-of-Ninazu” month 6 5. 2(disz) udu 8(disz) masz2 1(u) 7(disz) gin2-ta en: 2 rams, 8 billy goats, 17 shekels each, 6. iti a2-ki-ti en: month “Akitu;” month 7 7. 1(u) 1(disz) udu 1(disz) masz2 1/3(disz) ma-na-ta en: 11 rams, 1 billy goat, 20 shekels each, 8. iti ezem-{d}szul-gi en: month “Festival-of-Šulgi” month 8 9. 1(u) 2(disz) [n udu n masz2 1/3(disz) ma-na] 5(disz)# gin2#-ta# en: 12+ rams, n billy goats, 25 shekels each, 10. iti# szu-esz5-sza en: month “šu’ešša;” month 9 11. [n] udu 1(disz) sila4 2(disz) masz2 1/2(disz) ma-na-ta en: n rams, 1 lamb, 2 billy goats, 1/2 mana each, 12. iti ezem-mah en: month “Great-Festival;” month 10 13. szunigin 2(gesz2)# 3(u) 2(disz) udu masz2 [hi-a] en: total: 152 rams, billy goats, mixed; 14. szunigin ku3-bi 2(u) 8(disz)# [...] en: total, the silver: 28 ... 15. 1(disz) ma-na ku3-[babbar har giri17 gu4] en: 1 mina silver, nose ring for oxen, 16. [la2-ia3?] 3(disz) 1/2(disz) ma-[na n gin2 ku3-babbar] en: deficit(?): 3 1/2 minas n shekels silver, 17. ma2 an-[na-sze3] en: for “Boat-of-Heaven;” processional barge 18. [1(disz)] ma-na [ku3-babbar] en: 1 mina of silver, 19. 1(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 9(disz) sila3 i3-[gesz gur] en: 11 gur 3 barig 4 ban2 9 sila3 of sesame oil, ca. 3,529 litres 20. 2(asz) zu2-lum gur 2(ban2)-[ta] en: 2 gur dates, 2 ban2 each, 21. 1(asz) 4(barig) zu2-lum gur 1(ban2) [5(disz) sila3-ta] en: 1 gur 4 barig dates, 15 sila3 each, 22. ku3-bi 2(u) 4(disz) 1/2(disz) ma#-[na] 7(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 8(disz)# [sze] en: the silver: 24 1/2 minas 7 1/2 shekels 18 grains; 23. szunigin 2(u) 5(disz) 1/2(disz) ma-[na 7(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 8(disz) sze ku3-babbar] en: total: 25 1/2 minas 7 1/2 shekels 18 grains of silver; 24. sza3-bi-[ta] en: therefrom: 25. 5(disz) [...] en: 5 ... 26. [...] en: ... column 4 1. [...] en: ... 2. [...] en: ... 3. n [...] en: n [...] 4. iti ki-[siki-{d}nin-a-zu] en: month “kisiki-Ninazu;” month 5 5. 1(u) 4(disz) udu 2(disz) [n masz2 ... 1(u) 4(disz) gin2-ta] en: 14 rams, 2+ billy goats, 14 shekels each, 6. iti ezem-[{d}nin-a-zu] en: month “Festival-of-Ninazu” month 6 7. 1(u) 1(disz) udu [n masz2 1(u) 7(disz) gin2-ta] en: 11 rams, n billy goats, 17 shekels each, 8. iti a2-[ki-ti] en: month “Akitu;” month 7 9. [n] 2(disz) udu [n masz2 1/3(disz) ma-na gin2-ta] en: n+2 rams, n billy goats, 20 shekels each, 10. iti# ezem-[{d}szul-gi] en: month the “Festival-of-Šulgi;” month 8 11. 8(disz) udu 3(disz) [n masz2 1/3(disz) 5(disz) gin2-ta] en: 8 rams, 3+ billy goats, 25 shekels each, 12. iti szu-[esz5-sza] en: month “šu’ešša;” month 9 13. 6(disz) udu 4(disz) [masz2 1/2(disz) ma-na-ta] en: 6 rams, 4 billy goats, 1/2 mina each, rest broken reverse column 1 broken column 2 broken column 3 broken column 4 1. mu-[kux(DU)] en: deliveries 2. [la2?-ia3?] 3(u) 3(disz) 1/2(disz) ma-[na n gin2] igi-6(disz)-gal2 [n sze ku3-babbar] en: the deficit(?): 33 1/2 minas n+1/6 shekels n grains of silver; blank space 3. nig2-ka9-ak# en: account 4. dam#-gar3-ne# en: of the merchants 5. [iti] masz-ku3#-gu7-[ta] en: from month “Gazelle-Feast” month 2 6. [iti] ezem#-mah#-[sze3] iti-bi iti# 1(u) la2 1(disz)-am3 en: to the month “Great-Festival;” its months: 9; month 10 7. mu us2-sa# {d}i-bi2-{d}suen# lugal uri5{ki}-[ma]-ke4# nibru[{ki}] uri5{ki}-ma# bad3-gal-bi mu-du3 en: year following “Ibbi-Suen, king of Ur, at Nippur, Ur, the great walls built.” Ibbi-Suen 7 Version History |
| UET 9, 0962 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2)#? 3(u) sze gur lugal# 2. mu-kux(DU) 3. za3#-1(u)# nam-ga-esz8 a-ab#-[ba-ka?] 4. ki lu2!-{d}en-lil2-la2 5. dumu bu3-u2-du-[ta] reverse 1. giri3 ARAD2-{d}nanna dub-sar 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. mu x x x [...] Version History |
| UET 9, 1012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2. [...] x [x] 2/3(disz) x [...] 3. [...] iti ki-siki-{d}nin-[a-zu] 4. [n] 4(asz) 4(barig) 4(ban2) x [...] 5. [iti] ezem#-{d}szul-gi [x]-x blank space 6. [n] 1(gesz2) 5(asz) sila3? gur 7. [...] sze x [x] DA 8. [u4 n] 8(disz)-kam 9. [n] 1(barig) 2(ban2) ninda esz3-ta gur-ra nig2-ezem#!?-ma! {d}nin-gal 10. [...]-{d}szu-{d}suen x 11. [...] x x x 12. [...] reverse 1. [...] x 2. [...] nar e2# simug gu#-[la]-ke4-ne 3. [u4 n] 5(disz)-kam 4. [...] giri3# {d}nanna-[x] nar 5. [...] giri3# ki-lu5-[la] nar 6. [...] sila3 1(u) x [...] 7. [...] u4 3(u)-kam 8. [...] 5(disz) sila3 9. [...] nar-tur-tur-ne 10. iti# ezem-{d}nin-a-zu-ta 11. [iti ezem]-{d}szul-gi-sze3 12. [n] 1(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 13. [ur]-{d}ma-ma maszkim 14. [ugula] lugal#-a-kam Version History |
| UET 9, 1053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(disz) ab2 [...] blank space 2. gub-ba-am3 3. 6(disz) u8 3(u) 3(disz) [sila4 gub] 4. iti [ki]-siki-{d}nin#-[a-zu] 5. 5(disz) u8 iti ezem-{d}nin-a-zu 6. zi#!?-ga iti a2-ki-ti 7. [n] 1(disz) u8 1(u) 7(disz) [sila4 gub] 8. iti szu-esz5-sza 9. 2(disz)? udu-nita2 1(u) 8(disz) sila4 gub 10. 1(disz)? ud5 11. {d}nanna-dalla kuruszda [i3]-dab5 12. 2(u) 5(disz) u8 2(u) la2 1(disz) sila4 gub 13. 3(disz) x x 1(u) 7(disz) sila4# gub 14. ur3 lugal-sze3 15. nu-ur2-{d}utu i3#-[dab5] 16. iti ezem-{d}me-ki-gal2 17. zi-ga-am3 18. 1(u) 4(disz) u8 8(disz) sila4 gub 19. 3(u) udu-nita2 8(disz) sila4 gub 20. ri-ri-ga-am3 21. la2-ia3 [n] u8 2(disz) sila4 [gub] 22. [la2-ia3] 4(disz) udu!-nita2 1(disz)? sila4 gub 23. [la2]-ia3-am3 blank space 24. [...] x [...] 25. gub#-ba-am3 26. [...] x x x sila4 [gub] 27. [...] 28. [...] column 2 1. ri-ri-ga-[am3] 2. szunigin# 2(u) 8(disz) [x] udu [x] 3. la2-ia3 [...] 4. la2!-ia3 [ur-uz-ga] na-[gada] 5. [...] 6. [gub]-ba-[am3] 7. 2(disz)? u8! 4(disz) [sila4 gub] 8. iti ki-siki-{d}nin-a-[zu] 9. 7(disz) u8 2(disz) [x] sila4 [gub] 10. iti# szu-esz5-[sza] 11. [...] 12. {d}utu#?-x-DU-[...] 13. szunigin# <n> u8 1(disz)#? sila4 gub 14. [...] x 15. ur3# lugal#-[sze3] 16. nu-ur2-{d}[utu kuruszda i3-dab5] 17. iti# ezem-[{d}nin-a-zu] 18. zi#-ga#-[am3] 19. [n] 5(disz) u8 2(u)? [sila4 gub] 20. ri-ri-ga-[am3] 21. la2-ia3 1(disz)? [...] 22. [la2-ia3 x] udu-nita2 [...] 23. [...] 24. [...] DU [...] 25. szunigin 1(u) 3(disz)? [...] 26. gub-ba-[am3] 27. szunigin 3(u)#? la2 1(disz) x [x] 28. zi#-ga#-am3# 29. [...] 2(disz) udu hi-[a] 30. [...] 1(disz) x 31. [...] x 32. [...] reverse column 1 1. lugal-x-[...] 2. x x [...] 3. x [...] 4. gub-ba-[am3] 5. [x] 5(disz) u8 [...] 6. iti ki-siki-[{d}nin-a-zu] 7. [...] 8. iti ezem-{d}[nin-a-zu] 9. [...] 10. iti# a2-[ki-ti] 11. [x] x 4(disz)? [...] 12. iti a2#-[ki-ti] 13. [...] 14. {d}nanna-dalla# [kuruszda i3-dab5] 15. [x] 4(disz)? u8 3(disz)#? [sila4 gub] 16. [x] udu-nita2# [...] 17. ur3 lugal-[sze3] 18. nu-ur2-{d}[utu i3-dab5] 19. iti ezem-{d}nin#-[a-zu] 20. zi-ga-[am3] 21. 2(u) 6(disz) u8 2(u) 1(disz) sila4# [gub] 22. ri-ri-ga-[am3] 23. [nig2?]-ka9#!?-bi nu-zi 24. [la2]-ia3 3(disz) u8# [n] sila4 [gub] 25. [x] 2(disz) udu-nita2 [...] 26. [la2]-ia3-[am3] blank space 27. szunigin 2(u) udu <hi>-a 28. gub-ba-am3 29. szunigin 4(u)# [x] udu hi-a 30. zi-ga-am3 31. szunigin 4(u) 3(disz)? [x] x [...] column 2 1. ri#-ri-ga-am3# 2. [la2-ia3 n] 4(disz) udu hi-a 3. [la2]-ia3-am3 4. [la2-ia3 ur]-uz#-ga na-[gada] blank space 5. nig2-ka9-ak 6. sipa# 2(u) mar-tu-ke4-ne 7. mu {d}i-bi2-{d}suen [lugal] uri5{ki}-ma-ke4 nibru{ki} uri5{ki}-ma bad3-gal-bi mu-du3 Version History |
| UET 9, 1065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(disz) 2/3(disz) ma-na 6(disz) gin2 ku3-babbar 2. 5(asz) 4(barig) 1(ban2) i3-gesz gur 3. 1(disz) gin2-a 2(disz) 1/2(disz) sila3-ta 4. 1(asz) 1(barig) zu2-lum gur 5. 1(disz) gin2-a 2(ban2)-ta 6. ku3-bi 1(u) 2(disz) 5/6(disz) ma-na 8(disz) gin2 blank space 7. szunigin 1(u) 3(disz) 2/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 ku3-babbar 8. sza3-bi-ta 9. 1(disz) ab2-mah2 5/6(disz) ma-na 10. iti ezem-{d}me-ki-gal2# 11. mu bad3-gal ba-du3# 12. 1(disz) [ab2]-mah2 2/3(disz) ma-na 7(disz) gin2 13. 1(disz)# gu4-gesz 2/3(disz) ma-na# 5(disz)# gin2 14. iti sze-sag11-ku5 15. 1(disz) gu4-gesz 5/6(disz) ma-na 16. iti masz-ku3-gu7 17. 1(disz) ab2-mah2 2/3(disz) ma-na 7(disz)#? gin2 18. iti ses-da-gu7 19. 1(disz) ab2-mah 2/3(disz)# ma#-[na n gin2] 20. [...] 3(disz)#? gin2# 21. [n] gu4-gesz 5/6(disz)# ma-na# 5(disz) gin2 22. iti# u5-bi2{muszen}-gu7 23. [n] ab2-mah2 5/6(disz) ma-na 24. [n] ab2 mu 3(asz) 5/6(disz) ma-na 25. [iti] ki-siki-{d}nin-a-zu 26. 1(disz) ab2-mah2 5/6(disz) ma-na 5(disz) gin2 27. iti a2-ki-ti 28. 2(disz) ab2-mah2 2(disz) 1/3(disz) ma-na-ta 29. 1(disz) ab2 mu 2(asz) 1(disz) ma-na 30. iti ezem-mah 31. 1(disz) gu4-gesz 1(disz) 1/3(disz) ma-na 32. iti ezem-{d}me-ki-gal2 33. mu us2-sa bad3-gal ba-du3 34. [...] column 2 1. x [...] 2. x [...] 3. [...] 4. x [...] 5. x [...] 6. DA# [...] 7. 1(disz) [...] 8. 3(asz) 1(barig) [...] 9. 1(asz) 1(barig) [...] 10. ku3-bi 2(disz) [...] blank space 11. szunigin# 9(disz) ma-[na ...] 12. sza3#-bi-[ta] 13. 1(disz) ab2 mu 3(asz) [...] 14. iti sze-sag11-[ku5] 15. 1(disz) ab2 [...] 16. 2(disz) x [...] 17. 1(disz) ma-na [...] 18. iti u5-bi2{muszen}-gu7# [...] 2(disz) ma#-na# [...] 19. iti ezem-{d}nin-[a-zu] 20. 1(disz) gu4-gesz 1(disz) ma-[na ...] 21. iti a2!-ki-ti# 22. 1(disz) ab2#-mah2# 1(disz) ma#-[na ...] 23. iti [ezem-{d}]szul#-gi# 24. 1(disz) [ma-na] 1/3(disz) [...] 25. 1(disz) x [...] 26. iti [...] x [...] 27. mu us2-[sa] bad3-[gal ba-du3] blank space 28. szunigin 1(u) la2 1(disz) x [...] 29. zi-ga-[am3] 30. szunigin ku3-bi 9(disz) [...] blank space 31. x [...] column 3 broken column 4 broken reverse column 1 beginning broken 1'. 1/3(disz) ma-na [...] 2'. 1(asz) 4(barig) 2(ban2) [...] 3'. 4(asz) 1(barig) [...] 4'. 4(asz)#? [...] 5'. szunigin 4(disz)# x [...] 6'. sza3#-bi#-[ta] 7'. [n] gu4 x [...] 8'. iti#? szu-[esz-sza] 9'. <n> ab2 x [...] 10'. iti ezem-[...] 11'. mu bad3#-[gal ba-du3] 12'. 1(disz) ab2 [x] x [...] 13'. iti ezem-{d}nin-a-[zu] 14'. 1(disz) ab2-mah2 5/6(disz) [ma-na] 15'. [...] 16'. iti a2-ki#-[ti] 17'. 1(disz) ab2-mah2 [...] 18'. iti ezem-[...] 19'. mu us2-[sa bad3-gal ba-du3] rest broken column 2 beginning broken 1'. [...] ab2-mah2 1(disz) ma-[na] 2'. iti ezem-an-na 3'. mu bad3-gal ba-du3 4'. 1(disz)? ab2-mah2 5'. ku3-bi 1(disz) ma-na 5(disz) gin2 6'. zi-ga-am3 7'. a-a-kal-la 8'. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) i3 gur 9'. 1(asz) 1(barig) zu2-lum gur 10'. ku3-bi 3(disz) ma-na 1(u) 4(disz) gin2 11'. szunigin 3(disz) ma-na 1(u) 4(disz) gin2 ku3 12'. sza3-bi-ta 13'. 1(disz) ab2-mah2 1(disz) ma-na 14'. iti ezem-mah 15'. mu us2-sa bad3-gal ba-du3 16'. szunigin 1(disz) ab2-mah 17'. szunigin ku3-bi 1(disz) ma-na 18'. zi-ga-am3 19'. la2-ia3 2(disz) ma-na 1(u) 4(disz) gin2 ku3 20'. {d}nanna-ki-ag2 21'. 2(asz) 1(barig) 5(ban2) 6(disz)#? sila3# i3 gur 22'. ku3-bi 4(disz) ma#-na 6(disz) gin2 23'. szunigin 4(disz) 2/3(disz) ma-na 6(disz) gin2 ku3 24'. sza3-bi-ta 25'. 2(disz) ab2-mah2 1(disz) ma-na-ta 26'. 1(disz) ab2-mah2# 1/2(disz) ma-na 1/2(disz) gin2-ta 27'. iti u5-bi2{muszen#}-[gu7] 28'. 1(disz) gu4-gesz 1(disz)# 1/2(disz) [...] 29'. iti a2-ki-ti# 30'. mu us2-sa bad3#-[gal ba-du3] 31'. szunigin 5(disz)#? [ma]-na [...] rest broken column 3 1. [...] x x 2. szunigin 1(u) 5(disz) 5/6(disz) ma-na ku3-babbar 3. szunigin 4(ban2) i3-gesz 4. 1(disz) gin2-a 2(disz) sila3-ta 5. szunigin 4(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) i3-gesz gur 6. 1(disz) gin2-a 2(disz) 1/2(disz) sila3-ta 7. szunigin 1(u) 1(barig) 3(ban2) zu2-lum [gur] 8. 1(disz) gin2-a 2(ban2)-ta 9. szunigin ku3-bi 1(asz) gu2 2(u) 5(disz) 5/6(disz) ma-na 4(disz) 1/2(disz) gin2 10. szunigin 1(asz) gu2 4(u) 1(disz) 2/3(disz) ma-na 4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar 11. sag-nig2-gur11-ra-kam 12. sza3-bi-ta 13. [n] gu4#-gesz 1(disz) 1/2(disz) ma-na 8(disz) gin2-ta 14. [n] 6(disz) gu4-gesz 1(disz) 1/2(disz) ma-na-ta 15. szunigin 1(u) 1(disz) ab2-mah2# [x] 16. szunigin 3(disz) gu4-[gesz] 1(disz) 1/3(disz) ma-na 17. szunigin 3(disz) ab2-mah2# [...] 18. szunigin 2(disz) gu4-gesz# 19. 1(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2-ta 20. szunigin 3(disz) ab2-mah2 21. szunigin 2(disz) ab2 mu 3(asz) 22. szunigin 1(u) gu4-gesz 23. 1(disz) ma-na 1(u) gin2-ta 24. szunigin 2(disz) ab2-mah2 1(disz) ma-na 5(disz) gin2-ta 25. szunigin 1(u) ab2-mah2 26. szunigin 2(disz) ab2 mu 2(asz) 27. szunigin 4(disz) gu4-gesz 28. 1(disz) ma-na-ta 29. szunigin 4(disz) ab2-mah2 5/6(disz) ma-na 8(disz) gin2-ta 30. szunigin 1(disz) ab2-mah2 31. szunigin gu4-gesz 32. 5/6(disz) ma-na 8(disz)#? gin2-[ta] 33. szunigin 1(disz) ab2-mah2# column 4 1. [...] gu4# gesz# 2. 5/6(disz) ma-na 5(disz) gin2-ta 3. szunigin 2(disz) gu4-gesz 5/6(disz) ma-na 2(disz) gin2-ta 4. szunigin 3(disz) ab2-mah2 5. szunigin 2(disz) gu4-gesz 6. 5/6(disz) ma-na-ta 7. szunigin 3(disz) ab2-mah2 8. szunigin 1(disz) gu4-gesz 9. 2/3(disz) ma-na 8(disz) gin2-ta 10. szunigin 1(disz) gu4-gesz n ma-[na] 11. szunigin 1(disz) ab2 mu 3(asz) x [...] 12. [szunigin] gu4#-gesz 2/3(disz) ma-[na n] gin2# 13. szunigin 2(disz) ab2-mah2 1/2(disz) ma-na 8(disz) gin2-ta 14. szunigin 1(disz) ab2 mu 3(asz) 1/2(disz) ma-na 15. zi-[ga]-am3 16. szunigin# [x] ab2 mu 2(asz) 1(disz) ma-[na] 17. gub#-[ba-am3] 18. szunigin 1(disz) [n?] ab2 mu 2(asz) 19. gub-ba-am3 20. szunigin 3(u) 1(disz) gu4 ab2 hi-a 21. zi#-ga-am3 22. szunigin ku3-bi 1(disz) gu2 4(u) 5/6(disz) ma-na 8(disz) gin2 23. mu-kux(DU) 24. szunigin diri 1(disz) 1/2(disz) ma-na ku3 25. szunigin la2-ia3 2(disz) ma-na 1(u) 5(disz) 1/2(disz) gin2 ku3 26. nig2-ka9-ak 27. gu4 nig2-sa10-ma-ka 28. giri3 szusz3 gu4-ke4-ne 29. iti sze-sag11-ku5-ta 30. iti ezem-mah-sze3 31. iti-bi iti 1(u)-am3 32. mu# us2#-sa bad3-gal ba-du3 Version History |
| UET 9, 1127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] szusz3 2'. [...]-x szusz3 3'. [...]-x dumu-na 4'. [... masz2]-nita2 2(disz)? ud5 5'. [giri3 ur]-e2-an-na szar2-ra!-ab-du 6'. [... masz2]-nita2# giri3 lu2-sukkal kuruszda#? 7'. ugula {d}nin-mar{ki}-ka szusz3 8'. 1(gesz2) la2# 1(disz) u8 2(disz) masz2-nita2 lu2-gu!-la! <na>-gada 9'. giri3 ib-ni-{d}iszkur dumu-na 10'. iti ezem-{d}nin-a-zu u4 3(disz)-kam 11'. [n] udu# gukkal 1(disz) ud5 12'. [ugula] ur#-e2-gu-la szusz3 13'. giri3 ur-{d}lamma dumu ur-{d}lal3 14'. giri3 ur-dingir-ra 15'. [iti ki-siki]-{d}nin-a-zu 16'. [... masz2]-nita2 2(disz) ud5# rest broken column 2 beginning broken 1'. [...] x x [...] 2'. 2(disz) u8! [...] 3'. ugula ur-[...] 4'. giri3 lu2-[...] 5'. iti ezem-[...] 6'. 3(disz) u8 gukkal bar# [su-ga] 7'. ugula ur-{d}nin-gubalag [szusz3] 8'. 3(disz) u8 gukkal bar su-ga#! 9'. ugula ku3-{d}nanna szusz3 10'. giri3 ur-{d}ba-ba6 dub-sar 11'. iti ezem-mah u4 2(u)-kam 12'. 1(disz) u8 gukkal# [...] 13'. ugula ur-{d}nin-gubalag [szusz3] 14'. 1(disz) udu-nita2 ugula ku3-{d}nanna [szusz3] 15'. 2(disz) u8 KU szabra 16'. ugula sag-{d}nanna-zu szusz3 17'. iti u5-[bi2{muszen}-gu7] 18'. 1(disz) u8 x x ur-[...] 19'. x x [...] rest broken reverse broken Version History |
| UET 9, 1178 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) iti sze-sag11#-[ku5] 2. 1(u) 1(disz) iti masz-ku3-gu7# 3. 1(u) iti ses-da-gu7# 4. 1(u) la2 1(disz) iti ub-bi2{muszen}-gu7 5. 8(disz) iti ki-siki-{d}nin-a-zu# 6. 7(disz) iti ezem-{d}nin#-[a-zu] 7. 6(disz) iti a2-ki#-[ti] reverse 1. 5(disz) iti# [ezem-{d}szul-gi] u3 iti [szu-esz-sza] 2. 4(disz) iti ezem#-[mah] 3. 3(disz) iti ezem-an#-na# 4. 2(disz) iti ezem-{d}me-ki-gal2 5. 1(disz) iti diri ezem-{d}me-ki-gal2-ke4 us2-sa blank space Version History |
| UET 9, 1297 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse (listed in catalogue only) 1.x. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) [sila3 ...] 2.x. 1(u) 4(asz) 2(barig) 1(ban2) 5/6(disz) [...] 3.x. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 4.x. 1(barig) 5(disz) iti ezem-{d}nin-a-[zu] Version History |